Apple Tim Cook CEO、Steve Jobs氏の64歳の誕生日に合わせコメントを発表

本日、AppleのTim Cook（ティム・クック）CEOが、Steve Jobs氏の64歳の誕生日に合わせコメントを発表しました。

Steve’s vision is reflected all around us at Apple Park. He would have loved it here, in this place he dreamed up — the home and inspiration for Apple’s future innovations. We miss him today on his 64th birthday, and every day. pic.twitter.com/yRrTiA1iyz

— Tim Cook (@tim_cook) 2019年2月24日

同氏は、

Steve’s vision is reflected all around us at Apple Park. He would have loved it here, in this place he dreamed up — the home and inspiration for Apple’s future innovations. We miss him today on his 64th birthday, and every day.

和訳：スティーブのビジョンはApple Parkのあちこちに反映されています。彼はこの場所でそれ（ビジョン）を愛し、（未来への）夢を見たでしょう。（Apple Parkは）Appleの家であり革新をもたらす場所です。しかし、64回目の彼の誕生日に彼は私達の元にいません。

とのコメントをTwitterに投稿しており、投稿にはApple Parkの池から撮影された映像が添えられています。