Apple Tim Cook（ティム・クック）CEO が 2021年4月1日（現地時間）の Apple 創業45周年に際しコメントを発表しました。
As Apple celebrates 45 years today, I’m reminded of Steve’s words from many years ago: “It’s been an amazing journey so far, yet we have barely begun.” Thanks to every member of our Apple family for all you’ve done to enrich lives. Here’s to the next 45 years & beyond!
— Tim Cook (@tim_cook) April 1, 2021
同氏は Twitter 上に以下のコメントを投稿しています
As Apple celebrates 45 years today, I’m reminded of Steve’s words from many years ago: “It’s been an amazing journey so far, yet we have barely begun.” Thanks to every member of our Apple family for all you’ve done to enrich lives. Here’s to the next 45 years & beyond!
Apple が45周年を迎えた今日、私は何年も前のスティーブの言葉を思い出しています。”これまでの旅は素晴らしいものだったが、まだ始まったばかりだ。” 生活を豊かにするために皆さんが行ってきたことに対し、Apple ファミリーのすべてのメンバーに感謝します。次の45年、そしてその先もよろしくお願いします。
